Можно предположить, что такой скромный интерес и угол обзора в случае интереса связан с определенным уровнем развития театра в советское время. Открытия К.С. Станиславского невозможно было подвергнуть сомнению и предположить, что то или иное было открыто не им. Или же открытия Гёте воспринимались советскими исследователями как пережиток, пройденный этап, и оттого не имели должного значения. О разнице в подходах к работе с актерами пишет А. Аникст в статье «Гёте и театр».
В своих статьях исследователи ссылаются на труды зарубежных авторов. Есть ряд работ, посвященных истории Веймарского театра в период художественного руководства Гёте, которые сегодня считаются же каноническими. Самая известная книга, посвященная истории Веймарского театра, – Julius Wahle «Das Weimarer Hoftheater unter Goethes Leitung». Наряду с ней Burkhardt «Das Repertoire des Weimarischen Theaters unter Goethes Leitung. 1791-1817». В этой книге собран весь репертуар Веймарского театра в хронологическом и алфавитном порядке. Большую ценность представляет работа Satori-Neumann B. Th. «Die Fruhzeit des Weimarischen Hoftheaters unter Goethes Leitung. (1791 - bis 1798)», хотя она и ограниченна только первым семилетием художественного руководства. Хроника, в которой автор подробно говорит о репертуаре, о действиях Гёте. В качестве подтверждений фактов или своих предположений Satori-Neumann использует мемуары. Самые известные из воспоминаний: Pasqué, Ernst «Goethe's Theaterleitung in Weimar: In Episoden und Urkunden»; мемуары актера Веймарского театра: Genast «Aus Weimars klassischer und nachklassischer Zeit: Erinnerungen eines alten Schauspielers». Труды XIX представляют сложность в изучении, так как все они написаны готическим шрифтом и позднее не переиздавались. Знакомство Гёте с Эккерманом состоялось после ухода Гёте с поста художественного руководителя, поэтому найти в них что-либо по теме сложно. Гёте рассуждает об искусстве в целом, мало вспоминая Веймарский театр, уход из которого был болезненным и неприятным для него. Переписки Гёте и Шиллера представляют ценность в изучении вопроса режиссуры. Дневники самого Гёте: «Annalen», «Таg- und Jahren»; его труды по теории театра и искусства: автобиография Гёте «Из моей жизни. Поэзия и правда», статья «О правде и правдоподобии в искусстве», «Правила для актеров», роман «Годы учения Вильгельма Мейстера». В первые года руководства Веймарским театром он воплощает именно ту программу, которая прописана в романе.