Цель работы – проанализировать когнитивное содержание, структуру и индивидуальное авторское видение концепта красоты О. Уайльда на материале его сказок, а также выявить трудности перевода концепта красоты с английского на русский язык.
Задачи работы:
- рассмотреть суть понятия «концепт» в лингвистике;
- изучить структуру и содержание концепта красоты;
- выявить индивидуальное авторское восприятие концепта красоты, представленное на материале сказок;
- выявить корпус лексических единиц, вербализирующих концепт красоты в сказках Оскара Уайльда;
- выявить основные переводческие приемы, применяемы при переводе лексических единиц с английского на русский язык.