На фоне гор возникает видение Веры.
ВЕРА (грустно, проникновенно, Печорину)
Никто кроме тебя так не жаждет любви, и никто
не может быть так истинно несчастлив, как ты.
В тебе душа испорчена...
ПЕЧОРИН (вызывающе кричит Вере)
Счастье не зависит от этого, нисколько!
Видение Веры вздыхает и растворяется. Завывает ветер. Раздается выстрел. Печорин падает с коня, смотрит в небо. На фоне неба возникают лица из жизни Печорина: Грушницкий, Поручик, Бэла. Печорин горько ухмыляется и умирает.
Титр в кадре «Штабс-капитан Печорин погиб от шальной пули, находясь в Иране с поручением от российской дипломатической миссии».
КОНЕЦ