Научно-популярный текст как объект перевода
DOC
Размер: 0.48 МБ.
Год создания 2021
Страниц: 131
Тип документа: дипломная работа
Язык: русский
Целью работы является изучение научно-популярного текста как объекта перевода.
Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:
1) дать определение понятию дискурса;
2) рассмотреть различные виды дискурса;
3) изучить типологические особенности научно-популярного текста;
4) охарактеризовать статью как особый жанр научно-популярного дискурса;
5) проанализировать особенности перевода научно-популярного текста.
В качестве материала научного исследования послужили статьи экологической тематики из интернет-журналов Seeker и Life Science.
Научная новизна данной работы состоит в том, что исследуемый материал ранее никем не переводился и не становился объектом лингвистического исследования.