Цель нашей работы – выявление общих и отличительных особенностей функционирования категории падежа в арабском и русском языке. Для достижения этой цели, нам представляется необходимым решение конкретных задач:
- сопоставить падежные формы русского и арабского языка;
- выявить общие моменты в функционировании и семантике падежей в арабском и русском языке;
- выявить отличия в падежной системе обоих языков.
Методы исследования. При работе над темой мы опирались на методологические принципы американского лингвиста 60-х Ч. Филлмора, давшего своё объяснение природы падежей в различных языках мира.
В части исследования собственно арабской падежной системы мы опирались на методологические подходы Б. М. Гранде, а также подходы практического изучения арабских падежей Г.Ш.Шарбатова и А.А.Ковалева.